Questions Fréquentes

Vous n'éditez que des mangas ?

Mangako édite des mangas, rien que des mangas mais ce sont aussi bien des shônen, shôjo que des seinen numériques.

Où peut-on se procurer vos mangas ?

Sur l’AppStore uniquement.
Nos mangas sont en effet vendus exclusivement sous forme d’applications pour iPhone et iPod Touch .

Avez-vous prévu une édition papier de vos mangas ?

Les manga que nous éditons sont conçus et réalisés par leurs auteurs pour être lus uniquement sur des supports numériques grâce à une cinématique de lecture.
Il ne peut donc y avoir de déclinaison papier de notre catalogue.

Qui éditez-vous ?

Nous n’avons pas de parti pris.
Les auteurs de talents qui s'affranchissent du papier et proposent des manga numériques originaux sont les bienvenus à Mangako.
D’où qu’ils viennent ! Même du Japon.

En quelles langues vos mangas sont-ils disponibles ?

Nous traduisons nos mangas en 5 langues - français, anglais, japonais, espagnol, allemand - pour les rendre ainsi accessibles au plus grand nombre de possesseurs d’iPhone et iPod Touch de part le monde.

Dois-je télécharger l'application d'un manga pour en lire le premier chapitre ?

Le premier chapitre de chacune de nos séries sera vendu avec l’application du manga.
Il sera néanmoins nécessaire de le télécharger depuis l'application une fois celle-ci achetée, pour le lire.

Les chapitres suivants seront achetés et téléchargés directement dans l’application grâce à la fonction In-App-Purchase.
Vous pourrez consulter ainsi la liste des chapitres que vous avez stockés dans l’application du manga.

Après avoir téléchargé le premier chapitre, je tente de le lire mais l'écran reste noir. Que faire ?

Certains opérateurs téléphoniques limitent les quantités de données pouvant être téléchargées via les réseaux cellulaires. Ainsi, le chapitre peut parfois ne pas être téléchargé en intégralité et l'écran reste noir lors de la lecture.

Si vous rencontrez ce problème, nous vous conseillons de fermer l'application et de tenter une nouvelle fois de télécharger votre chapitre via un accès Wi-Fi. Votre achat reste pris en compte et votre compte ne sera pas débité une nouvelle fois.

Comment suis-je informé de la parution de nouveaux chapitres ?

L'application sera mise à jour à chaque parution de nouveaux chapitres, et les mises à jour vous seront signalées par une pastille rouge sur l'icône de l'application.

Si je supprime un chapitre que j'ai acheté dans mon application, puis-je le relire ?

Une fois acheté sur l’AppStore tout chapitre est archivé dans l'application sur votre iPhone ou iPod Touch.
Vous pouvez le lire autant de fois que vous le désirez, où vous voulez, quand vous le voulez.

Si vous le supprimez, il vous suffira de le télécharger pour le lire de nouveau.
Vous n'aurez pas à payer le chapitre une nouvelle fois.

Attention toutefois, les achats intégrés à une application ne peuvent être transférés d'un appareil vers un autre.

Puis-je adapter la vitesse de lecture à mon rythme, ou changer la langue du manga ?

Vous pouvez lire à votre rythme en choisissant parmi les quatre vitesses proposées directement en cours de lecture.

La langue du manga peut également être changée à tout moment directement en cours de lecture.